No matter from where and no matter with which means of transport. In the middle of the border triangle we are easily accessible.
From the north:
Freeway A5 to freeway junction 68 Weil am Rhein. Take the A98 until exit Lörrach-Mitte. Continue straight on and take the first exit at the traffic circle. After 5 minutes straight ahead you will reach the Hotel Stadt Lörrach on the left side.
From Switzerland:
Freeway A3 to exit 14 Rheinfelden. Over the freeway customs onto the A98. Take exit 6 Lörrach Ost in the direction of Inzlingen/Lörrach-Ost. Turn right onto Wallbrunnstraße L141. Stay on Wallbrunnstraße and at the end of the road turn right into Belchenstraße. After a few minutes you will reach the Hotel Stadt Lörrach on the right hand side.
To main station "Basel SBB" or "Basel Badischer Bahnhof".
The S-Bahn S6 from Basel SBB or Basel Badischer Bahnhof goes to "Lörrach Hauptbahnhof".
Euro Airport Basel-Mulhouse-Freiburg (BSL)
At the airport, use the exit to the Swiss side. Take the BVB 50 bus in the direction of "Basel SBB" to "Basel SBB".
At Basel SBB station, take the S-Bahn S6 to "Lörrach Hauptbahnhof" on track 2.